ON AIRチューニング中…NEXT …ラジオのページ
ふりがな:

世界・文化図鑑 No.012

お供の犬(桃太郎)The Dog Companion in Momotaro

お供の犬(桃太郎)のドット絵

日本の昔話桃太郎の家来犬・猿・雉の一員

桃太郎ももたろうの鬼おに退治たいじについていく、三びきのお供ともの一ぴきが犬です。きびだんごをもらって仲間なかまになります。なぜ犬なのかには、いくつかの説せつがあります。

押すと、このブラウザの図鑑に「発見ずみ」として記録されます。

基本データ

名前お供の犬(桃太郎)(The Dog Companion in Momotaro/桃太郎のお供の犬(ももたろうのおとものいぬ)/十二支の戌(いぬ))
分類日本の昔話むかしばなし「桃太郎ももたろう」に出てくるお供ともの動物どうぶつ
仲間犬・猿さる・雉きじ(きじ)の三びき。話はなしによっては、顔かおぶれやくわしい内容ないようがちがう。
仲間になるきっかけ桃太郎ももたろうの腰こしにつけたきびだんごを分わけてもらい、家来けらい(主人しゅじんに仕つかえる人)になる、という話はなしがよく知しられている。
歌1911年(明治めいじ44年)に出た小学校用ようの唱歌しょうか集しゅう『尋常じんじょう小学唱歌しょうか』にある「桃太郎ももたろう」に、お供ともになる犬・猿さる・雉きじが歌うたわれている。
十二支との関係犬は十二支じゅうにし(子・丑うし・寅とら…と続つづく12の動物どうぶつ)の11番目ばんめの「戌いぬ」にあたる。
舞台とされる土地岡山県おかやまけんには、桃太郎ももたろうのもとになったといわれる伝説でんせつが伝つたわる。ほかの地域ちいきにも桃太郎ももたろうの伝承でんしょうがある(諸説しょせつあり)。
日本遺産岡山市おかやまし・倉敷市くらしきし・総社そうじゃ市し・赤磐あかいわ市しの4市しが申請しんせいした「「桃太郎伝説ももたろうでんせつ」の生まれたまち おかやま」が、2018年(平成へいせい30年)に日本遺産いさんに認定にんていされた。
犬が選ばれた理由十二支じゅうにしや方角ほうがくから考かんがえる説せつ、地名ちめいから考かんがえる説せつなどがあり、ひとつには決きまっていない。

どんなもの?

桃太郎ももたろうは、川から流ながれてきた大きな桃ももから生まれた男の子おとこのこが、鬼おにヶゖ島しまへ鬼おに退治たいじに行いく昔話むかしばなしです。その道みちすがら、桃太郎ももたろうは三びきの動物どうぶつと出会であいます。犬、猿さる、雉きじです。

なかでも犬は、たいてい最初さいしょに仲間なかまになります。桃太郎ももたろうのそばで、いさましく歩あるく心強こころづよいお供ともとして、えがかれることが多おおいです。

ただし、昔話むかしばなしは、語かたられる土地とちや、本になった時代じだいによって、少すこしずつ内容ないようがちがいます。犬が出てくる順番じゅんばんや、話はなしかたも、ひとつに決きまっているわけではありません。

きびだんごと仲間のしるし

桃太郎ももたろうは、おばあさんが作つくってくれたきびだんごを持もって出かけます。犬は、そのだんごを分わけてほしいと頼たのみ、かわりに家来けらいになる、という場面ばめんがよく知しられています。

きびだんごは、きび(イネのなかまの穀物こくもつ)の粉こななどで作つくる団子だんごとされます。岡山県おかやまけんでは、名産めいさんのお菓子かしとして親したしまれています。名前なまえには、昔むかしの国くにの名前なまえ「吉備きび(きび)」が関係かんけいしているという見方みかたもあります(諸説しょせつあり)。

1911年(明治めいじ44年)に出た小学校用ようの唱歌しょうか集しゅう『尋常じんじょう小学唱歌しょうか』の「桃太郎ももたろう」にも、この場面ばめんが歌うたわれています。そのため、日本では、多おおくの人がこの場面ばめんを知しっています。

なぜ、犬・猿・雉なの?

お供ともが犬・猿さる・雉きじである理由りゆうには、いくつかの説せつがあります。どれも、はっきり決きまった答こたえではありません。

ひとつは、十二支じゅうにしと方角ほうがくから考かんがえる説せつです。むかしの考かんがえでは、北東ほくとうは「鬼門きもん」(鬼おにが出入りするとされた方角ほうがく)でした。その反対側はんたいがわの「裏うら鬼門きもん」にあたる南西なんせいのあたりには申さる(猿さる)があり、そのとなりに酉とり(鳥とり)・戌いぬ(犬)がならびます。そこで、鬼おにに立ち向むかう動物どうぶつとして選えらばれたといいます。ただし、これは後のちから考かんがえられた説明せつめいだと見られています。

もうひとつは、地名ちめいから考かんがえる説せつです。香川県かがわけん高松市たかまつしの鬼無きなし(きなし)地区ちくに伝つたわる話はなしでは、猿さる王・犬島しま・雉きじヶゖ谷たにという土地とちの出身者しゅっしんしゃが、桃太郎ももたろう(この地域ちいきでは稚武彦わかたけひこ命いのちとされます)に仕つかえたからだと説明せつめいされます。

このように、同おなじ昔話むかしばなしでも、土地とちによって理由りゆうの説明せつめいがちがうのです。

歴史・由来

桃太郎ももたろうの話はなしのもとは、岡山県おかやまけんに伝つたわる、吉備津彦きびつひこ命いのち(きびつひこのみこと)と温おん羅ら(うら)の伝説でんせつだといわれています。吉備津彦きびつひこ命いのちは、昔むかしの吉備きびの国くににやってきたとされる人物じんぶつで、桃太郎ももたろうのモデルともいわれます。温おん羅らは、鬼おにとよばれた人物じんぶつです。

岡山県おかやまけんには、吉備津きびつ神社じんじゃや鬼おにノ城しろなど、この伝説でんせつにゆかりの場所ばしょが残のこっています。この伝説でんせつにまつわる犬の話はなしとして、犬飼いぬかい健たけし命いのち(いぬかいたけるのみこと)が吉備津彦きびつひこ命いのちに仕つかえたという伝つたわり方ほうもあります。

一方いっぽうで、桃太郎ももたろうの話はなしが今いまの形かたちになったのは、江戸時代えどじだいのころだと考かんがえられています。絵本えほんなどを通とうして、広ひろく知しられるようになりました。くわしい成り立なりたちには、いろいろな見方みかたがあります。

知っておきたい文化のこと

犬は、人間にんげんと古ふるくから暮くらしてきた動物どうぶつのひとつです。日本でも、縄文時代じょうもんじだいの遺跡いせきから、犬の骨ほねが見つかっています。番ばんをしたり、狩かりを手伝てつだったりしてきたため、昔話むかしばなしの頼たよれるお供ともにぴったりだったのかもしれません。

また、犬は十二支じゅうにしの「戌いぬ」にもなっていて、戌年いぬどしのお正月には、犬をえがいた年賀状ねんがじょうなどがよく使つかわれます。

桃太郎ももたろうの物語ものがたりは、立場たちばのちがう者ものどうしが、力を合あわせて目的もくてきに向むかう話はなしとしても読よまれてきました。犬・猿さる・雉きじは、それぞれ性格せいかくがちがうところも、見どころです。地域ちいきの伝説でんせつと、昔話むかしばなしを、くらべて読よんでみると、おもしろい発見はっけんがあります。

このイラストについて

桃太郎ももたろうのお供ともの犬を、ドット絵え(小さな四角しかくい点てんを並なべて描えがく絵え)で表あらわしたイラストです。ここに書かいた細こまかい色いろや持ち物もちもの、かざりなどは、昔話むかしばなしや実物じつぶつに決きまった姿すがたがあるわけではありません。イラストの表現ひょうげんは、実物じつぶつや昔話むかしばなしの決きまりとはちがう、独自どくじの表現ひょうげんです。

豆知識

  • 桃太郎ももたろうのお供ともが犬・猿さる・雉きじになった理由りゆうは、十二支じゅうにしや地名ちめいなどから考かんがえる説せつがあり、ひとつには決きまっていません。
  • 1911年(明治めいじ44年)に出た小学校用ようの唱歌しょうか集しゅう『尋常じんじょう小学唱歌しょうか』の「桃太郎ももたろう」には、きびだんごを分わけてもらって犬が家来けらいになる場面ばめんが歌うたわれています。
  • 犬は十二支じゅうにしの11番目ばんめの「戌いぬ」です。猿さるは9番目ばんめの「申さる」、雉きじに近ちかい鳥とりは10番目ばんめの「酉とり」で、犬・猿さる・雉きじは十二支じゅうにしでもならんでいます。

ミニクイズ

Q. 桃太郎ももたろうの犬が仲間なかまになるきっかけとして、よく知しられているものはどれでしょう?

出典・参考にした資料

  • 岡山県観光連盟「おかやま旅ネット」日本遺産「桃太郎伝説」の生まれたまち おかやまの紹介ページ(okayama-kanko.jp):岡山の桃太郎伝説とゆかりの場所について
  • 岡山市の広報資料(city.okayama.jp):日本遺産「「桃太郎伝説」の生まれたまち おかやま」の認定(2018年)と、申請した4市について
  • 文化庁「日本遺産」ポータルサイト:日本遺産としての認定と伝説の紹介
  • 『日本大百科全書(ニッポニカ)』「桃太郎」の項(小学館):昔話としての桃太郎の概要
  • 関敬吾 編『日本昔話大成』(角川書店):昔話「桃太郎」の各地の類話の分類
  • 文部省『尋常小学唱歌』(1911年〜):唱歌「桃太郎」(国立国会図書館などに所蔵)

資料や地域によって内容がちがう場合や、新しい研究・制度の変更で内容が変わることがあります。この図鑑では、よく知られた資料をもとに、確かめられる内容を書いています。「諸説あり」と書いた部分は、はっきりしていないことです。

ドット絵のダウンロード

この図鑑のドット絵は、無料でダウンロードして、ゲーム・動画・ブログなどに使えます。

このドット絵を無料でダウンロード(PNG)

  • 無料
  • 登録不要
  • 商用利用OK
  • 加工OK
  • クレジット表記は任意
  • 使用報告は不要

商用利用OK・登録不要・クレジット任意。画像素材のページでは、サイズなども確認できます。ご利用の前に利用規約をご確認ください。

ほかの世界・文化図鑑

世界・文化図鑑の一覧へ 図鑑のトップへ

再生待機中
0:00 / 0:00