ON AIRチューニング中…NEXT …ラジオのページ
ふりがな:

世界・文化図鑑 No.017

魔女の大釜Witch's Cauldron

魔女の大釜のドット絵

ヨーロッパ魔女の道具ハロウィンの定番

魔女まじょが薬くすりをぐつぐつ煮にるときに使つかうといわれる、大きな金属きんぞくのなべです。もとは台所だいどころの道具どうぐでしたが、本や劇げきを通つうじて魔女まじょのしるしになりました。

押すと、このブラウザの図鑑に「発見ずみ」として記録されます。

基本データ

名前魔女の大釜(Witch's Cauldron/cauldron(コールドロン))
分類大きななべ(大釜おおかま)。物語ものがたりや絵えの中で、魔女まじょの道具どうぐとして知しられる
ことばの由来「熱あつい」という意味いみのラテン語ごにつながる言葉ことばで、英語えいごでは13世紀せいきごろに caudroun(コードルーン)という形かたちで使つかわれはじめたと説明せつめいされる
本来の使い道火にかけて、食べ物たべものや水を煮にるための道具どうぐ。ふたや持もち手、足がついたものも多おおい
古い実物の例ロンドンで見つかったバタシーの大釜おおかま(紀元前きげんぜん800年ごろ、青銅せいどう器うつわ時代じだい)や、デンマークで見つかったグンデストルップの大釜おおかま(紀元前きげんぜん2〜1世紀せいきごろ)などがある
魔女との結びつき1489年の魔女まじょの本(ウルリヒ・モリトール著ちょ)の木版もくはん画がや、1600年代ねんだいはじめの劇げき『マクベス』などで広ひろまったと説明せつめいされる(諸説しょせつあり)
ハロウィンとの関係ハロウィンの飾かざりとして、魔女まじょ、ほうき、黒くろねこなどと並ならんで登場とうじょうすることが多おおい
文化的な意味人々ひとびとが不思議ふしぎな力やふしぎな薬くすりを想像そうぞうするときの、わかりやすい目じるし

どんなもの?

大釜おおかま(コールドロン)とは、火にかけて何なにかを煮にるための大きななべのことです。ふたがついていたり、持もち手や足がついていたりします。昔むかしの家いえでは、スープやおかゆ、お湯ゆをつくるのに使つかわれた、ふつうの台所だいどころ道具どうぐでした。

「cauldron」という英語えいごは、「熱あつい」という意味いみのラテン語ごにつながる言葉ことばからきています。英語えいごでは13世紀せいきごろに、caudroun(コードルーン)という形かたちで使つかわれはじめたと説明せつめいされます。

ところが今いまでは、「大釜おおかま」といえば魔女まじょを思おもいうかべる人が多おおいでしょう。ふつうのなべが、なぜ魔女まじょのしるしになったのでしょうか。

大釜の古い姿

大釜おおかまのような大きなつぼやなべは、とても古ふるくからありました。たとえば、ロンドンで見つかったバタシーの大釜おおかまは、紀元前きげんぜん800年ごろの青銅せいどう器うつわ時代じだい(青銅せいどうという金属きんぞくの道具どうぐを使つかっていた時代じだい)のものと説明せつめいされます。薄うすい青銅せいどうの板いたをびょう(金属きんぞくの太ふといくぎのようなもの)でとめてつくった、大きな入れ物いれものです。

デンマークで見つかったグンデストルップの大釜おおかまは、紀元前きげんぜん2〜1世紀せいきごろのものといわれ、かざりのついた特別とくべつな器うつわでした。

また、ケルトの神話しんわには、不思議ふしぎな大釜おおかまが出てきます。アイルランドの神話しんわの神かみダグザが持もつ大釜おおかまは、食べ物たべものがつきない器うつわとして語かたられます。ただし、話はなしの細こまかいところは、資料しりょうによってちがいます。このように大釜おおかまは、ふつうの道具どうぐであると同時どうじに、特別とくべつな器うつわとしても語かたられてきました。

魔女の道具になったわけ

大釜おおかまが魔女まじょの道具どうぐになった理由りゆうは、はっきりした一つの答こたえがあるわけではありません。いくつかの説せつがあります。

ひとつは、印刷いんさつされた本の力です。1489年ごろ、ドイツの法律家ほうりつかウルリヒ・モリトールが、魔女まじょについての本を出しました。魔女まじょの絵えが入った本として、最初さいしょのものと説明せつめいされます。この本には木版もくはん画が(木の板いたをほってつくる絵え)がのっていて、大釜おおかまの前まえに立つ魔女まじょをえがいたものが有名ゆうめいです。ただし、その絵えがどの版はん(印刷いんさつされたとき)にのっているかは、資料しりょうによって説明せつめいがちがいます。この本は何度なんども印刷いんさつされて広ひろまり、「魔女まじょと大釜おおかま」という組み合くみあわせが、人々ひとびとの頭あたまに残のこりやすくなったと考かんがえられています。

もうひとつは、女性じょせいの仕事しごととの関係かんけいです。昔むかしのヨーロッパでは、女性じょせいが薬草やくそうでくすりをつくる家庭かていの治療ちりょうが行おこなわれていたといわれます。そうした人々ひとびとのなべが、やがてうたがいの目で見られるようになった、という説明せつめいもあります。ただし、これは「ありそうな説明せつめい」で、はっきり証明しょうめいされたものではありません。

劇『マクベス』と大釜

1600年代ねんだいのはじめ(1603〜1606年ごろといわれます)に書かかれたシェイクスピアの劇げき『マクベス』には、三人の魔女まじょが大釜おおかまのまわりで呪文じゅもん(ふしぎな力をよびだすことば)をとなえる場面ばめんがあります。有名ゆうめいな「ダブル、ダブル、トイル・アンド・トラブル」という呪文じゅもんの場面ばめんです。

この劇げきのほか、同おなじころのイギリスの劇げきでも、大釜おおかまが「あやしい力」のしるしとして使つかわれました。こうした劇げきや物語ものがたりが人気になり、大釜おおかまは魔女まじょの絵えに欠かかせない道具どうぐになったと説明せつめいされます。

なお、昔むかしの「魔女まじょ」についての話はなしは、実際じっさいの人々ひとびとにとっては悲かなしい出来事できごともふくむ歴史れきしです。今いまの私わたしたちは、大釜おおかまを物語ものがたりの中の楽たのしい道具どうぐとして見ながら、実際じっさいの歴史れきしは思おもいやりをもって学ぶことが大切たいせつです。

知っておきたい文化のこと

今いまのハロウィンでは、大釜おおかまはかわいい飾かざりやお菓子かし入れとしても使つかわれます。緑色りょくしょくにあわだつ薬くすり、もくもくと上がる湯気ゆげ、下でもえる火、といった姿すがたが、よくえがかれます。ただし、こうした「緑みどりの薬くすり」のような色いろや、おなじみの形かたちは、物語ものがたりや絵えの中で広ひろまった想像そうぞうの姿すがたです。

本物ほんものの大釜おおかまは、台所だいどころや、お祭まつりの料理りょうりのために使つかわれた道具どうぐでした。火を使つかうなべは、今いまでも、おとなの人といっしょに、安全あんぜんに気をつけて使つかうことが大切たいせつです。

大釜おおかまは、魔女まじょの道具どうぐとして知しられるようになりましたが、もとは人々ひとびとの暮くらしをささえたふつうのなべでした。身近みじかな道具どうぐが、時代じだいをこえて物語ものがたりの主役しゅやくになったことがわかります。

このイラストについて

緑色りょくしょくの薬くすりがあわだつ大釜おおかまを、下で炎ほのおがもえているようすで表あらわした、ドット絵えのイラストです。緑色りょくしょくの薬くすり、あわ、下の炎ほのおは、イラストならではの表現ひょうげんで、実物じつぶつとはちがう、イラストの表現ひょうげんです。昔むかしの本物ほんものの大釜おおかまや、伝承でんしょうの中の魔女まじょの大釜おおかまが、いつも緑色りょくしょくの薬くすりで満みたされていたわけではありません。

豆知識

  • 「cauldron」という英語えいごは、「熱あつい」という意味いみのラテン語ごにつながる言葉ことばからきたと説明せつめいされます。
  • 1489年ごろに出た魔女まじょの本は、魔女まじょの絵えが入った最初さいしょの本と説明せつめいされ、大釜おおかまの木版もくはん画がで知しられます(どの版はんにのっているかは資料しりょうによってちがいます)。
  • ロンドンで見つかったバタシーの大釜おおかまは、紀元前きげんぜん800年ごろの青銅せいどう器うつわ時代じだいのものと説明せつめいされます。

ミニクイズ

Q. 魔女まじょの大釜おおかまは、もともとはどんな道具どうぐだったでしょう?

出典・参考にした資料

  • ナショナルジオグラフィック「How broomsticks, cauldrons, and pointy hats became essential witch gear」(魔女の道具の成り立ち)
  • ウルリヒ・モリトール『De Lamiis et Phitonicis Mulieribus』1489年ごろ(魔女の絵入りの本として紹介されるもの。米国議会図書館などが紹介)
  • ウィリアム・シェイクスピア『マクベス』(三人の魔女が大釜のまわりで呪文をとなえる場面)

資料や地域によって内容がちがう場合や、新しい研究・制度の変更で内容が変わることがあります。この図鑑では、よく知られた資料をもとに、確かめられる内容を書いています。「諸説あり」と書いた部分は、はっきりしていないことです。

ドット絵のダウンロード

この図鑑のドット絵は、無料でダウンロードして、ゲーム・動画・ブログなどに使えます。

このドット絵を無料でダウンロード(PNG)

  • 無料
  • 登録不要
  • 商用利用OK
  • 加工OK
  • クレジット表記は任意
  • 使用報告は不要

商用利用OK・登録不要・クレジット任意。画像素材のページでは、サイズなども確認できます。ご利用の前に利用規約をご確認ください。

ほかの世界・文化図鑑

世界・文化図鑑の一覧へ 図鑑のトップへ

再生待機中
0:00 / 0:00