モンスター図鑑 No.008
トロルTroll

北欧(スカンジナビア)北欧の民間伝承の怪物山や森にすむ大男
北欧の民間伝承(昔から語りつがれてきた話)に出てくる、力が強くて古くから生きるといわれる怪物。日の光にあたると石になるという話が、岩の由来話として伝わっています。
押すと、このブラウザの図鑑に「発見ずみ」として記録されます。
基本データ
| 名前 | トロル(Troll/troll(トロル/古ノルド語 troll, trǫll)) |
|---|---|
| 分類 | 北欧の民間伝承に出てくる怪物(巨人や魔物のなかま) |
| 伝わる地域 | ノルウェー、スウェーデンなどのスカンジナビア |
| 名前が出てくる古い資料 | 古ノルド語(昔の北欧の言葉)の troll、trǫll。「悪魔」「巨人」「魔法を使う者」など、広い意味で使われた |
| 姿の特徴 | とても年をとっていて、力が強く、動きはゆっくりで、あまり賢くないと語られることが多い。姿は話によってちがう |
| 弱点といわれるもの | 日の光。あたると石になるという話がよく知られる(のちの話では、はじけるという形もある) |
| 名前の由来 | はっきりしていない。研究者のあいだでも説が分かれている(諸説あり) |
| 有名な昔話 | アスビョルンセンとモーが集めたノルウェーの昔話『三びきのやぎのがらがらどん』(原題は「ブルーセ(Bruse)という三びきのやぎ」。1841年ごろからの民話集に収録) |
どんな怪物?
トロルは、北欧の昔話や言い伝えに出てくる怪物です。とても古くから生きていて、力はたいへん強いけれど、動きはのろく、考えるのは苦手だと語られることが多いです。
ただし、トロルの姿は決まっていません。大きな巨人のように語られることもあれば、人に近い大きさのこともあります。地方や時代によって、ずいぶんちがいます。山や岩のあいだ、ほら穴など、人の住む場所からはなれたところにすむと語られます。
言葉としてのトロル
「トロル」という言葉は、古ノルド語(昔の北欧で使われた言葉)の troll や trǫll から来ています。昔は、悪魔、巨人、魔法を使うものなど、広い意味で使われていました。
古ノルド語には、「まじないをかける」「トロルにする」といった意味の言葉(trylla)もあります。ただ、「トロル」という言葉のもともとの意味や由来は、研究者のあいだでもはっきりしていません(諸説あり)。
神話・伝承での話①:日の光で石になる
トロルのいちばん有名な言い伝えは、「日の光にあたると石になる」というものです。夜のあいだに出かけたトロルが、朝日にあたって動けなくなり、そのまま岩になった、という形で語られます。
そのため、北欧には、トロルが石になったのだと説明される岩や山があります。ただし、昔の話では石になる形が多く、のちの話では日の光ではじけるという形も出てきます。トロルによって地形ができたと説明する話は、20世紀になっても語られていました。
神話・伝承での話②:『三びきのやぎのがらがらどん』
ノルウェーの学者アスビョルンセンとモーは、国じゅうの昔話を集めて本にしました。そのなかの一つが『三びきのやぎのがらがらどん』です。
山の草を食べに行きたい三びきのやぎが、橋の下にいるトロルのところを通ります。小さいやぎ、中くらいのやぎが先に渡り、「もっと大きいやぎが来るよ」と言って、トロルを待たせます。最後の大きなやぎが、トロルを橋から追い払って、三びきは山で草を食べることができました。この話では、トロルが日の光で石になる場面は出てきません。
ゲームや物語での一般的な扱われ方
トロルは、ゲームや物語でも人気があります。大きな体と強い力をもつ敵として出てくることが多く、体の色を緑色などで描くことも多いです。ただし、緑色の肌は、北欧の昔の言い伝えで決まっていた姿ではなく、あとから広まった描き方です。
北欧の絵本などでは、じっさいの昔話にならって、森や山にすむ、ふしぎな大男や小さな妖精のような姿に描かれることもあります。
このイラストについて
緑色の肌をした大きなトロルを、ドット絵(小さな四角を並べた絵)で描いたイラストです。ゲームの敵キャラクターのような姿で表されています。緑色の肌は、昔の北欧の言い伝えで決まっていた色ではなく、イラストならではの表現です。
豆知識
- 「トロル」という言葉は、昔は人間ではない危険なもの全般をさす、広い意味で使われていました。
- トロルが石になったと説明される岩が、スカンジナビアには今も語りつがれています。
- 日本語の絵本『三びきのやぎのがらがらどん』は、瀬田貞二さんが訳したものです。やぎの名前「がらがらどん」は、瀬田さんが、にぎやかでしゃがれた声を思いうかべて付けた名前だといわれています(もとのノルウェー語の名前は「ブルーセ」)。
ミニクイズ
Q. 北欧の言い伝えで、トロルが日の光にあたるとどうなるといわれていますか?
北欧の言い伝えでは、トロルは日の光にあたると石になるといわれます。そのため、トロルが石になったと説明される岩や山があります。のちの話では、はじけるという形もあります。
出典・参考にした資料
- John Lindow『Trolls: An Unnatural History』(トロルの伝承の研究、2014年)
- アスビョルンセンとモー『ノルウェー民話集(Norske Folkeeventyr)』(『三びきのやぎのがらがらどん』のもとになった昔話)
- Online Etymology Dictionary「troll」(英語の語源辞典。言葉の由来の説明)
- Orel, Vladimir『A Handbook of Germanic Etymology』(ゲルマン語の語源辞典。古ノルド語 troll の由来の説)
資料や地域によって内容がちがう場合や、新しい研究・制度の変更で内容が変わることがあります。この図鑑では、よく知られた資料をもとに、確かめられる内容を書いています。「諸説あり」と書いた部分は、はっきりしていないことです。
ドット絵のダウンロード
この図鑑のドット絵は、無料でダウンロードして、ゲーム・動画・ブログなどに使えます。
- 無料
- 登録不要
- 商用利用OK
- 加工OK
- クレジット表記は任意
- 使用報告は不要
商用利用OK・登録不要・クレジット任意。画像素材のページでは、サイズなども確認できます。ご利用の前に利用規約をご確認ください。
